TOP金俊秀入伍之前公开短发照片 ：以健康笑脸再次相见吧

图/自取 starnews

韩国最具代表性的偶像组合BIGBANG成员TOP与JYJ成员金俊秀入伍之前，公开了短发的照片。

9日下午TOP和金俊秀在陆军论山训练所入伍，在接受基础军事训练后以义务警察身份服役。两人此前都表示将以非公开形式安静入伍。

当天TOP和金俊秀还在INS上分享入伍短发的的照片，两人分别写道，“我今天希望能安静的入伍，即使不与大家告别也希望能给予理解，对不起。”，“过去13年间感谢大家一直给我不变的关心的难忘的回忆，没有时间向大家问候就分享自拍，让我们以健康的笑脸再次相见吧。”。

另外，TOP在2006年作为BIGBANG成员正式出道后，也在电影和电视剧中有出色，引起国内外粉丝的关注。金俊秀于2004年出道，在音乐和音乐剧领域赢得好评。

翻译 严智恩