LE SSERAFIM在“AAA 2024”中首次获得大奖，三冠王“荣誉”

韩国女团LE SSERAFIM在“第9届亚洲艺术家大奖(AAA 2024)”上获得了包括大奖在内的3冠王的荣誉。

LE SSERAFIM(金彩媛、樱花、许允珍、Kazuha、洪恩彩)27日在泰国曼谷Impact Challenge Hall举行的颁奖典礼上，包括大奖之一的“年度表演”(AAA Grand Prize Performance of the year)部门在内，获得了“最佳艺人”(AAA Best Artist)、“最佳MV”(AAA Best Music Video)部门的3个奖项。

5名成员表示：“能够成为‘Le Cerapim’感到非常自豪。今后很长一段时间里，我们将尽最大努力为大家带来好的能量和希望。从出道开始就一直说要毫无畏惧地一起前进。 虽然每个人每天面对的恐惧都不一样，但似乎没有不辛苦的过程。我我们为，为了减轻这个过程带来的负担，给予安慰和想象力才是艺术，也是艺术家的作用。以后我们会努力成为这样的艺人”，真心话赢得了大家的掌声。

完美消化烟熏妆的LE SSERAFIM在韩国发行的迷你4辑《CRAZY》的收录曲《1-800-hot-n-fun》舞台压倒了观众席。突出成员们充满活力的街舞结束后，随着《CRAZY(Super CRAZY Remix)》响起，演出现场充满了更大的呐喊声。观众们被添加了摇滚精神的强烈表演所吸引，副歌部分用响亮的群唱回应了精彩的演出。

另外，金彩媛和演员周元一起进行了第一部的开场表演。两人演唱了动画片《冰雪奇缘》的OST《Love Isan Open Door》。金彩媛清雅的音色和迪士尼公主般的外貌吸引了人们的视线。

LE SSERAFIM今年在韩国发行的第3、4张迷你专辑的主打歌《EASY》和《CRAZY》都进入了美国公告牌主要歌曲排行榜“Hot 100”等，取得了引人注目的成果。另外，在美国四大大众音乐颁奖典礼“2024 MTV音乐录影带大奖(Video Music Awards)”上获得了“年度推送表演(PUSH Performance of the Year)”，在欧洲最大音乐颁奖典礼“2024 MTV欧洲音乐大奖(Europe Music Awards)”上获得了“最佳推送(Best Push)”部门奖项。

LE SSERAFIM将于30日参加TBS《日本唱片大奖》、31日参加NHK《红白歌会》等节目，延续火热的气氛。

翻译 金田