BTS присоединились к движению противодействия расовой дискриминации: «Все люди имеют право на уважение»

Топ айдол группа BTS присоединилась к протесту против ненависти к азиатам, являющемся горячей темой мирового сообщества в последнее время.

30-го числа BTS разместили длинную публикацию на корейском и английском языках в официальной соцсети, где говорится: «Примите наши соболезнования, потерявшие любимую семью. И мы вместе с вами разделяем боль утраты, и одновременно чувствуем негодование. И мы также претерпели дискриминацию, только потому что мы азиаты».

BTS также рассказали: «Проходя по улице, мы слышали, как нас проклинали и ругали без всякой причины, а также высказывали унизительные слова, адресованные внешности. И даже говорили, зачем азиатам вообще говорить по-английски. Конечно, то что мы претерпели это ничто по сравнению с тем, что сейчас происходит. Однако, в тот момент такое обращение сильно подавило наше самолюбие и отняло от нас чувство достоинства».

Вместе с тем, BTS заявили: «Мы должны донести миру и провозгласить: Мы против расизма. Мы против насилия. Я, вы и все мы имеем право на уважение. Мы с вами!».

Репортёр: Юн Сан Гын
Перевод: Нам Юлия