KBS새노조, '강철왕' 5·16 미화한 작품