'음주 뺑소니' 김호중, 법원 출석