동명의 영화를 시트콤으로 제작한 KBS 2TV '못말리는 결혼'이 무난한 신고식을 치뤘다.
시청률조사기관 AGB닐슨미디어리서치의 조사에 따르면 5일 첫 방영된 '못말리는 결혼'은 6.7%를 기록했다. 또 다른 시청률조사기관인 TNS미디어코리아의 조사에도 '못말리는 결혼'은 6.5%를 나타냈다.
시청자 게시판에 오른 네티즌의 평들은 대체로 호평이다.
특히 이 시트콤에 출연하는 FT 아일랜드의 멤버 이재진과 소녀시대의 멤버 유리, 수영에 대한 평이 다수를 이뤘다.
네티즌은 "이재진과 유리, 수영의 연기가 생각보다 좋은 것 같다"는 칭찬의 글을 상당수 올렸으며, "아직 미숙하지만 점차 좋아질 것으로 기대한다"는 글들도 올라왔다.